新京报深度

【编者按】好意思国大选日一衣带水，在哈里斯与特朗普胶著的交锋以外，好意思国政事极化正影响着每一位好意思国选民。在经历了特朗普刺杀事件和无数次党派之间的互相缺陷后，当下，投票遴荐我方心目中好意思国新总统的好意思国东说念主，肃穆历着前所未有的困顿与心焦，在昼夜反复的情感拉扯中，他们长远地感受到，好意思国民主轨制似乎已不可再代表东说念主民。纽约时报对好意思国这一满足进行了详备报说念，现将考虑著作编译发布如下。以下著作仅代表作家不雅点，供权衡参考。

【困顿、不安、垂危：大宗好意思国东说念主提前投票】

近 7500 万东说念主提前投票，在对选举历程、收尾以及民主自身的担忧中抒发了我方的声息。

发布时分：2024年11月3日

发布机构：《纽约时报》网站（The New York Times）

作家：Nick Corasaniti

原文联络：

https://www.nytimes.com/2024/11/03/us/elections/early-voting-presidential-election.html

心焦的好意思国东说念主厌倦了充满敌意的竞选季，并对国度的民主情景感到担忧，但他们正在坚硬地投票，粗造有 7500 万东说念主在提前投票本领投了票。

在北卡罗来纳州，飓风海伦带来的灾祸中，近 450 万选民创下了该州提前亲身投票的记载。乔治亚州选民也创下了提前投票东说念主数达 400 万的记载。在宾夕法尼亚州，在相关谁的邮寄选票应该计入的诉讼日益浓烈的情况下，有 170 万东说念主通过邮寄步地投票。九个州已有稀奇 50% 的及格选民进行了投票。

佛罗里达大学政事学训诫迈克尔·麦克唐纳 (Michael McDonald) 一直怜惜投票情况，他默示，把柄提前投票的揣摸，本年大选的总体投票率可能介于 2016 年的约 60% 及格选民和 2020 年的三分之二及格选民之间。天然总体投票率可能略低于 2020 年大选创下的当代最高水平，但与简直扫数往年比拟，好意思国投票率仍有望创下历史新高。

跟着好意思国干涉近代政事史上最枢纽的一周，多数好意思国东说念主对选举历程的简直每个方面王人感到垂危，世界各地的官员纷繁加鼎力度扶植选举，包括推出新的保护顺次以确保他们自身的安全。

他们的大部分管忧源于 2021 年 1 月 6 日在国会大厦举行的 2020 年总统竞选的暴力高涨。本年，前总统唐纳德·J·特朗普 (Donald J. Trump)按照熟习的套路行事，差别相关选举的谣喙，并宣称民主党是“一群骗子”。

选举官员照旧靠近一些枢纽检会。宾夕法尼亚州一个要津县未能向选民送达数千张邮寄选票，而该州另一个县被发目前截止日历前不实地休止了选民。佐治亚州发现了俄罗斯的搅扰。科罗拉多州选举机器的部分密码被显露。

关联词，官员们指出，问题很快就被发现并获取贬责，这标明该系统正在证实作用。宾夕法尼亚州的这些县增多了提前投票的天数。对于选民受到勒索或骚扰的报说念很稀有，恭候投票的选民排得太长的队也很稀有。临了一刻对选民资历的大限制挑战从未发生过。可疑行为天然很少，但获取了飞速处理。对当地官员的骚扰更多是偶发性的，而不是普遍性的。而大宗的诉讼在临了一刻简直莫得骚扰或蜕变投票规章。

宾夕法尼亚州共和党国务卿阿尔·施密特 (Al Schmidt) 默示：“外界有许多杂音，正因为杂音大，才会引起许多怜惜。但这不应该阻隔任何一位选民投票，不管是通过邮寄投票（如果他们照旧请求了）如故在选举日亲身投票。”

关联词，选举日行将驾临，世界东说念主民仍然处于垂危状态，在选举普遍存在讹诈步履的不实幽魂的遮蔽下，越来越多的贪心论行为东说念主士号令监视或记载选民。

对七个战场州的 40 多名选民的采访暴露，选民对这场似乎事关死活的选举感到困顿不胜。

“这让东说念主很垂危，”内华达州斯帕克斯 22 岁的发型师 Gunner Robblee 描绘了提前投票时在投票站恭候的情形。“列队让我充满了期待。每走 10 英尺，我就会出点汗。”

连气儿第二届总统选举提前投票率极高，这增多了总统选举的不可揣摸性，也揭示了当代政事的一个悖论。有了更多对于谁果真投了提前投票的数据，竞选团队目前不错更容易地把柄我方的投票模子了解我方的阐扬如何，以及在豪恣拉票的历程中还需要对准哪一小部分选民。

但由于 2020 年大选导致好意思国东说念主的投票步履发生了宽敞变化，扫数这些数据基本上王人是在历史比较的真空中进行的。那场竞选开启了选举总统的新设施，全面转向提前投票，但它亦然在一场致命的疫情中举行的，这影响了选民的遴荐。

“那么，邮寄选票中有几许将在选举日投出，又有几许在选举日提前投出？”麦克唐纳说。“咱们不知说念，何况要比及选举日才会知说念。”

好意思国大选的这种变化模式使得两边竞选团队王人试图在提前投票中占据上风。

共和党提前投票东说念主数大幅增多，这对特朗普竞选团队来说是一个好音讯。在昔日两次选举中，民主党将提前投票（不管是通过邮寄如故亲身投票）转动为投票箱中的显着上风。本年，特朗普竞选团队过火盟友蜕变了他们的标语，恳求选民提前投票，即使他们对这种远景感到不惬意（这种不信任主如果由于特朗普对邮寄投票的屡次不实指控）。

这一信息正在世界各地，极度是在宾夕法尼亚州传播开来。

本月，在一个极度温情的周六黎明，贝丝·康威和丈夫拉里在匹兹堡市中心的县选举办公室投了选票。她强忍着泪水。

“这抵触了我所服气的一切——我王人快哭了，”住在宾夕法尼亚州肯尼迪镇的 74 岁的康威女士说。“我仅仅认为扫数这个词事情王人不安全。内容上，我这样作念如故在机器上作念王人无所谓。我仅仅向天主祷告，但愿我的选票能投给我想要投票的东说念主。”

77 岁的康威先生指出，在选举日亲身投票也会带来自身的挑战。

“选举日，东说念主们会说‘机器坏了’、‘选票用结束’或‘咱们莫得选票’，”他说。“这件事有太多陷坑了。”

当被问及他们为什么遴荐本年提前投票时，谜底很浅薄。“我在这里投票是因为特朗普竞选团队告诉咱们要提前投票，是以咱们就这样作念了，”康威女士说。

但像康威老婆这样的东说念主照旧是可靠的共和党选民——不管采纳何种步地，他们王人有可能投票给特朗普——这让共和党试图宣称的一些提前投票趋势变得复杂。限度周六，在宾夕法尼亚州提前投票的 57 万名共和党东说念主中，稀奇 40% 在 2020 年选举日投票，这标明共和党的投票步履发生了宽敞颐养。民主党更平庸地接纳提前投票，从选举日到提前投票的颐养只消约 12%。

佐治亚州莫得包含政党登记的提前投票数据，但何处的特朗普选民似乎也收到了提前投票的信息。

来自乔治亚州布鲁克斯的 36 岁消防员迈克尔·伯内特 (Michael Burnette) 提前投票，因为他在选举日必须上 24 小时的班。“如果更多的东说念主约略按照我方的时分提前投票，或者在出门时提前投票，那么交集词语就会减少，也许还能加速投票程度，”伯内特说。“我认为目前大多数好意思国东说念主王人但愿投票历程快速而放手，那么为什么不提前投票呢？”

关联词，尽管选民们簇拥到投票站，守法尽责、慌手慌脚或进犯地提前投票，但简直扫数东说念主王人感到不安。副总统卡马拉·哈里斯和特朗普的扶植者也抒发了相通的担忧，牵挂他们的候选东说念主可能会输掉选举。

“我很垂危——我便是认为我不想战斗，”60 岁的戴安娜·理查兹 (Diana Richards) 周四在密歇根州迪尔伯恩为特朗普投票。“这是我最大的怯怯之一。”

“哦，这太糟糕了，”75 岁的艾琳·麦戈文在密尔沃基市中心为哈里斯投票后说说念。当小约瑟夫·R·拜登 (Joseph R. Biden Jr.) 在 2020 年与特朗普竞选时，“我不想醒来，我闭上了眼睛，”她回忆说念，不敢看新闻，直到临了在报纸头版看到“拜登赢了”。

本年她愈加牵挂了。“我仅仅认为他对国度不利，”她这样评价特朗普。

特朗普选民对投票轨制的不信任不言而喻，即使在亚利桑那州亦然如斯。多年来，该州绝大多数共和党东说念主和民主党东说念主王人提前投票，直到特朗普过火盟友初始播下对邮寄选票和提前投票的不信任种子。

82 岁的退休保障代理东说念主马塞拉·坎帕纳莱 (Marcella Campanale) 提前投票，将选票投到了离她家不远的退休社区太阳城西 (Sun City West) 的一个送达箱里。她说，在 2020 年大选之前，她对这个系统有弥散的信任，不错把选票投到邮件里或交给邮递员。

“2020 年之后？不，”周五，她一边匡助向凤凰城北部一个社区的投票中心列队的选民分发保守派宣传贵寓，一边说说念。“一朝它离开我的手，我不知说念要经过几许东说念主的手能力到达它需要到达的场地。”

乔治亚州的提前投票比简直任何其他州王人更受接待，来自乔治亚州费耶特维尔的 39 岁女子布里特妮·劳森 (Brittney Lawson) 默示，她照旧养成了提前投票的风俗。

“然后我就不错望望新闻了，”她开打趣说。她说，她不牵挂选票的安全，但她的想绪飘到了特朗普身上，牵挂他可能会再次试图推翻选举收尾。

“他认为我方不错脱逃某些处分，”劳森女士说。“我仅仅认为他莫得为这个国度建树正确的前例。”

对民主总体情景的担忧在提前投票中膨胀开来，最近的《纽约时报》/锡耶纳学院民气走访暴露，45% 的选民默示，他们认为好意思国民主莫得很好地代表东说念主民。

来自密尔沃基的 53 岁总承包商克里斯·巴纳扎克 (Chris Banaszak) 默示，此次选举“令东说念主难以哑忍，令东说念主作呕”。他会投票给哈里斯，因为特朗普会“松懈咱们现存的轨制”，但他认为扫数这个词民主轨制在代表东说念主民方面失败了。

巴纳扎克先生说：“照旧许多年莫得东说念主果真护理过咱们了。”

“区域国别智库”公众号，是中国东说念主民大学重阳金融权衡院（东说念主大重阳）区域国别权衡团队共享效能的新媒体平台，旨在跟踪寰球各大区域的政事、经济与社会动态，翻译列国主流媒体与枢纽期刊的前沿表面不雅点，用功于为中国方案者、智库界同业提供有价值的权衡参考。